Wiktionary
keep one's hair on
vb. (context idiomatic British colloquial English) To stay calm; to be patient.