Wiktionary
kakegoe
n. Melodramatic calls from an audience in kabuki theatre or as part of call-and-response singing in Japanese folk music.
Wikipedia
Kakegoe
Kakegoe (掛け声) usually refers to shouts and calls used in performances of traditional Japanese music, Kabuki theatre, and in martial arts such as kendo.