Wiktionary
inkhorn term
n. An obscure, affectedly or ostentatiously learned or erudite borrowing from another language, especially from Latin or Greek.
Wikipedia
Inkhorn term
An inkhorn term is any foreign borrowing (or a word created from existing word roots by an English speaker) into English deemed to be unnecessary or overly pretentious.