Wiktionary
in the weeds
prep.phr. 1 (context idiomatic English) immerse or entangled in details or complexity. 2 (context idiomatic restaurant slang of a cook or server English) overwhelm with diners' orders.