Wiktionary
idiom blend
n. (context rare neologism English) A malaphor: an error in which two similar figure of speech are merged, producing a nonsensical result.