huskyvoice Marlene Dietrich trademark Lauren Bacall trademark Hoarse speaker's sound Canine's articulation? Arctic newspaper? Canine laryngitis? Marlene Dietrich had one