Wiktionary
honorific transposition
n. (context linguistics Egyptology English) A shift in the sign order of a compound word or common phrase, to make certain religiously significant terms (e.g. ''(l egy nsw)'', ''(l egy nṯr)'', ''(l egy rˤ)'') appear at the front of the word or phrase.