Wiktionary
hang a right
vb. (context intransitive US slang English) To turn right, to take a right turn.
Usage examples of "hang a right".
Past the ruins of the sports stadium, then hang a right past a gas depot.
Then hang a right up a dirt road with a burned-out school bus just across the highway from it.