Wiktionary
go jump in the lake
phr. (context idiomatic pejorative colloquial English) (non-gloss definition: Used to tell someone to go away, or that their request will not be met.)