Wiktionary
give someone the eye
vb. (context idiomatic English) To show flirtatious signs with one's eyes.