Wiktionary
get under someone's skin
vb. 1 (context idiomatic English) To irritate someone. 2 (context idiomatic English) To make a memorable impression or have a strong effect on someone; to impact someone's feelings.
Usage examples of "get under someone's skin".
If there was one thing she could do well when she put her mind to it, it was to get under someone's skin.