Find the word definition

Wiktionary
get in someone's hair

vb. 1 (context idiomatic English) To annoy someone. 2 (context idiomatic English) To hinder someone or interfere with their actions.