Wiktionary
fuck someone over
vb. (context idiomatic vulgar English) to exploit somebody in a way which results in an advantage to oneself, at the cost of the other party gaining a considerable disadvantage.