Wiktionary
friendship with benefits
n. (context idiomatic euphemistic English) A friendship where the partners engage in sexual activities, but do not consider themselves a couple.