Wiktionary
flirtationship
n. 1 (context rare English) flirtation 2 (context informal English) A casual relationship based only on flirtation.