Douglas Harper's Etymology Dictionary
fern-tickles
"freckles, spots or blemishes on the body" (late 14c.), of unknown origin. Related: Fern-tickled "having spots or blemishes on the skin."