Wiktionary
feely box
n. An opaque box with an opening, into which one puts their hand, feels the object inside, and guesses what it is.