Douglas Harper's Etymology Dictionary family-room 1797, from family + room (n.). Usage examples of "family-room". On their way from the family-room sofa to the sleigh bed, they had not paused to switch off lamps.