Douglas Harper's Etymology Dictionary face-card "court card," 1826, from face (n.) + card (n.1). So called for the portaits on them.