Wiktionary
everybody and their brother
pron. (context idiomatic English) A large number of people; most people.
Usage examples of "everybody and their brother".
Acting like everybody and their brother, maybe their half brother, too, is noticing them.