Wiktionary
etymological hybrid
n. A word derived from etymon in two or more source languages; especially a word combining both (etyl la -) and (etyl grc -) elements (regarded critically by classicists), such as (term backwardation English) and (term quadrilogy English).