Douglas Harper's Etymology Dictionary
educationese
"the jargon of school administrators," 1966, from education + -ese.
Usage examples of "educationese".
Unless they happen on a teacher who doesn't believe in educationese witchcraft.