Wiktionary
eaten bread is soon forgotten
prov. (context Ireland English) Kind deeds or favours are often forgotten by the beneficiary/beneficiaries once they have been done.