Wikipedia
Double consciousness is a term describing the internal conflict experienced by subordinated groups in an oppressive society. It was coined by W. E. B. Du Bois with reference to African American "double consciousness," including his own, and published in the autoethnographic work, The Souls of Black Folk. The term originally referred to the psychological challenge of "always looking at one's self through the eyes" of a racist white society, as well as reconciling an African heritage with an upbringing in a European-dominated society. The term has since been applied to numerous situations of social inequality, notably women living in patriarchal societies.
Usage examples of "double consciousness".
One single moment of Niall's double consciousness -- inside his own head and inside the raven's -- would have given him back his freedom and changed his life.
This involved a certain amount of mental contortion, and even something approaching a double consciousness.