Wiktionary
dotting the i's and crossing the t's
vb. (present participle of dot the i's and cross the t's English)