Wiktionary
daymark
n. a mark (such as a tower) designed to help navigators to find their way (visible during the day only)
Wikipedia
Daymark
A daymark or a day marker is the daytime identifier of an aid to navigation (ATON).
Generally, the daymark conveys to the mariner, during daylight hours, the same significance as does the aid's light or reflector at night.