Wikipedia
In old English law, "continuando" was a term used where a plaintiff would recover damages for several trespasses in the same action. For, to avoid multiplicity of suits, an individual might in one action of trespass recover damages for forty or more trespasses; laying the first to be done, with a continuance to the whole time in which the rest of the trespasses were done.
Usage examples of "continuando".
Fino a quando coloro che occupavano l'altro piatto della bilancia non si fossero trovati in condizioni veramente misere, e fino a quando la classe dominante non avesse dimenticato le proprie responsabilità, pur continuando a godere dei propri privilegi, fino a quando l'intera civiltà non avesse imboccato una china pericolosa, l'atteggiamento dell'Eternità sarebbe stato quello tipico di casi analoghi: e cioé l'Eternità chiudeva un occhio su quell'allontanamento dal modello ideale di perfetta distribuzione della ricchezza, e preferiva cercare gli errori da correggere in altre manifestazioni ben più pericolose e malsane delle società umane.
All'interno continuai ad accrescere lo spessore fino a portarlo a oltre dieci piedi, continuando ad aggiungere terra che estraevo dalla grotta, rovesciavo davanti al muro e pestavo coi piedi.
Continuando a cavalcare, notarono una grigia linea sinuosa su entrambi i lati del villaggio, che spariva in lontananza.
Trasportai dunque tutte queste cose alla barca con grande fatica e sudore, poi, innalzando una preghiera a Dio affinché proteggesse la mia navigazione, mi allontanai dalla riva, e continuando a vogare, o meglio a pagaiare, procedendo parallelamente alla costa, raggiunsi la punta estrema del versante nordorientale dell'isola.