Wiktionary
come aloft
vb. (context obsolete slang English) To mount sexually; also, to have an erection.