The Collaborative International Dictionary
Colloquist
Colloquist \Col"lo*quist\, n.
A speaker in a colloquy or dialogue.
--Malone.
Wiktionary
colloquist
n. One who takes part in a colloquy