Wiktionary
collector lane
n. (context Canada English) In a multi-lane controlled-access highway or expressway system, a lane which is physically separated from the (core lane) lane(s) closest to the median and which is intended for vehicles traveling relatively shorter distances, so that these vehicles may enter and exit the highway system without unduly interrupting the flow of traffic.