Wiktionary
coinquirer
n. A participant in coinquiry; someone who inquires together with someone else