Wiktionary
codiversification
n. (context biology English) The simultaneous diversification (evolution) of two species lineages (especially of a pathogen and its host)