Wiktionary
cater-corner
a. (context US Canada English) Of or pertaining to something at a diagonal to another; of four corners, those diagonal to another. adv. (context US Canada English) Diagonally across from.