Wiktionary
budge up
vb. (context UK intransitive English) To move or scoot over in order to make room for someone, especially when sitting.