Wiktionary
breathe down someone's neck
vb. (context idiomatic English) To follow or supervise someone too closely, making it uncomfortable for them.