Wiktionary
break gates
vb. (context UK universities dated English) To enter a college enclosure after the hour to which a student has been restricted.