Wiktionary
bounce off the walls
vb. (context idiomatic English) To be overly active relative to the enclosed space in which one is.
Usage examples of "bounce off the walls".
Your temper, your passion, your appetite, your draw to the night is gonna make you bounce off the walls.
My pop loves to drop names until they bounce off the walls-especially if he's never met the person.
Death snapped his fingers, causing echoes to bounce off the walls, and added, WISTFUL LYING?
I could hear my cries bounce off the walls of the livestock enclosure and shriek off, multiplied, up the hillsides.
Using feet and arms and buttocks to bounce off the walls and floor of the tank, they twisted and pirouetted through their mock battle, with Hhayd scoring the first touch, on her unshielded left upper arm.