Wiktionary
you're telling me
phr. (context idiomatic informal English) (non-gloss definition: Used to indicate that the speaker was in agreement with the preceding statement before it was made.)