Wikipedia
Tragumna
Tragumna (Tráig na Móna in Irish, meaning Strand or Beach of the Turf) is a small hamlet located in the parish of Castlehaven about 5 km from the town of Skibbereen in County Cork, Ireland.
There is a small safe beach at Tragumna with a tiny island located about 100 metres offshore. The beach at Tragumna has once again been awarded a Blue Flag for the year 2011.
A small lake (Lough ) is nearby and is popular with birdwatchers. 3 km away is the world famous Lough Hyne which is a designated Marine Nature Reserve.