Wiktionary
textualize
vb. (context transitive English) To make textual; to set down in, or reduce to, text.
Usage examples of "textualize".
Kundera nonetheless self-consciously connects Hugo with the far more serious tendency among the men in the novels to textualize female characters.
Kundera ultimately associates Lucie with excess rather than the textualized simplicity of male narratives, though there are early hints of this association.
More than up to the task of textualizing women, the men in the story quickly find themselves certain that she has attempted suicide.