What is "tendrement"

Tendrement is the second album for French pop singer Lorie. It originally came out on 16 September 2002 in a regular jewel case version and a limited edition cardboard box containing the CD in a digipak and eight postcards featuring the famous blond singer. On 2 December 2002, a limited Christmas edition of the album was released, in digipak form, with extra tracks and a DVD... but no more postcards. Finally, on 2 June 2003, the regular jewel case was re-released to include the hit single " Sur un air latino". As of 20 September 2004, this version can be bought jointly with the singer's debut album, Près de Toi.