Wiktionary
talk in circles
vb. (label en idiomatic) To argue a point by repetition of the same theme, sometimes by using different words, but without making any progress.
Usage examples of "talk in circles".
And the people sing rounds and talk in circles-and write round-robin letters with ball-point pens!