What is "sorte"

Usage examples of "sorte".

Nowe hauing in some sorte spoken of the right vse of architecturie, and the direct waye and meanes by order and rule, to finde out, the set downe deuise, and solyde bodye or grounde of the woorke, with facilitie that beeing found out, the architector may vse sundrye deuisions in diuerse perfections, not vnlike vnto a cunning Musition, who hauing deuised his plaine grounde in right measure, with full strokes, afterwarde wyll proportion the same into deuisions, by cromatycall and delyghtfull minims crotchets, and quauers, curiously reporting vpon his plaine song.

Faites donc en sorte que sa bonne figure vous soit comme un soleil au coeur, et vous fortifie dans votre travail de vivant.

The last and prynce of all was Juuenall whiche in his iocunde poemys comprehendyd al that was wryten most eloquent and pleasaunt of all the poetis of that sorte afore his tyme: O noble men, and diligent hertes and myndes, o laudable maners and tymes, these worthy men exyled ydelnes, wherby they haue obtayned nat small worshyp and great commodyte example and doctryne lefte to vs theyr posteryours why begyn we nat to vnderstonde and perceyue.

Au-dessus de la porte, un humble sculpteur qui vivait au temps du roi Henri IV ou du roi Louis XIII, a figure, sous une sorte de dais, une barque montee par deux personnages.

Il faut en quelque sorte ouvrir les valvules et tenir la porte au camarade suivant.

Figurez-vous cette sorte de ballet orgiaque, ces bonds et ces cris fantastiques.

Attilio e Muzio ben conoscevano, come dissi, la sorte loro serbata e sapevano pure essere quasi impossibile che le donne potessero uscire dalla parte posteriore del lanificio.

Com'è vero che tutti coloro che paragonano la loro situazione ad un'altra peggiore dovrebbero riflettere che la sorte può costringerli a fare il cambio, onde imparino per esperienza ad apprezzare la loro precedente felicità!

Quelli sulla stessa riva di Eragon subivano la stessa sorte: non potevano riunirsi, né ritirarsi da quella posizione sco­perta, poiché schiere di guerrieri erano comparse alle loro spalle, dove il lago incontrava la parete della montagna.