Wiktionary
scream one's head off
vb. (context idiomatic English) To scream out to one's full capacity