Wiktionary
measurage
n. (context legal economics English) A toll or duty based on the volume of a material; or, the right to collect such a toll or duty.