Wiktionary
cup-tied
a. (context sports chiefly football of a player English) ineligible to compete in a cup competition due to having previously played for a different team in the same competition in the same season.
Wikipedia
Cup-tied
Cup-tied is an adjective, used in association football, to describe a player who is ineligible to play in a knockout cup competition after transferring from another club during that competition.